السنة الدولية للفضاء في الصينية

• 国际空间年

• "السنة" في الصينية    发作性睡眠; 年
• "دليل السنة الدولية للفضاء" في الصينية    国际空间年指南
• "محفل الوكالة الفضائية من أجل السنة الدولية للفضاء" في الصينية    国际空间年空间机构论坛
• "مؤتمر آسيا والمحيط الهادئ للسنة الدولية للفضاء" في الصينية    亚太国际空间年会议
• "المؤتمر الأوروبي المعني بالسنة الدولية للفضاء" في الصينية    国际空间年欧洲会议
• "السنة الدولية للقضاء على الفقر" في الصينية    消除贫穷国际年
• "السنة الدولية للفيزياء" في الصينية    2005世界物理年
• "هيئة التفتيش الدولية للفضاء" في الصينية    国际空间视察员
• "محطة الفضاء الدولية" في الصينية    国际空间站
• "اليوم الدولي للرحلة البشرية إلى الفضاء" في الصينية    载人空间飞行国际日
• "اللجنة الدولية لدراسات اعلام الفضاء الخارجي" في الصينية    国际外空专门词汇词源学委员会
• "رحلة سفينة الفضاء سويوز إلى المحطة الفضائية الدولية" في الصينية    联盟tma-08m
• "النماذج الدولية الإسنادية للغلافات الجوية للجنة أبحاث الفضاء" في الصينية    空间研委会国际参考大气层
• "الوكالة الدولية لرصد الفضاء" في الصينية    国际空间监测机构
• "2007 السنة الدولية للفيزياء الأرضية والفيزياء الشمسية" في الصينية    国际地球物理年/国际太阳物理年
• "السنة الدولية للمسنين" في الصينية    国际老年人年
• "السنة الدولية للسلام" في الصينية    国际和平年
• "السنة الدولية للسلم" في الصينية    国际和平年
• "السنة الدولية للسياحة" في الصينية    国际旅游年
• "تصنيف:محطة الفضاء الدولية" في الصينية    国际空间站
• "السنة الدولية للتعليم" في الصينية    国际教育年
• "السنة الدولية للضحية" في الصينية    国际受害人年
• "السنة الدولية للجبال" في الصينية    国际山年
• "السفراء الفخريون للسنة الدولية لمحو الأمية" في الصينية    扫盲年名誉大使

• وكانت أحدث مبادرة من هذا النوع هي السنة الدولية للفضاء )٢٩٩١( مع عنصريها البعثة الى كوكب اﻷرض وبعثة الى الكون .
  最近发起的这种行动是国际空间年(1992年)，其中包括地球行星飞行任务和宇宙飞行任务。
• وقد قدم ذلك اﻻقتراح بهدف تعزيز الزخم الذي أتاحته اﻷنشطة التي اضطلع بها بمناسبة السنة الدولية للفضاء في عام ٢٩٩١ ومواصلة تحسين تدابير وآليات المتابعة من أجل توسيع نطاق التعاون الدولي وكذلك تعزيز زيادة مشاركة جميع البلدان النامية في اﻷنشطة الفضائية .
  提出该项提案是为了巩固1992年期间为纪念国际空间年而开展活动所取得的势头并进一步完善后续行动和机制以扩大国际合作的范围，以及促进所有发展中国家更多地参与空间活动。